Pour finaliser son équipe de rêve, Louca et son coach fantôme Nathan tentent de convaincre Joe et Kilian de les rejoindre. Ceux-ci acceptent à condition que le jeune garçon les batte dans une compétition de e-sport.
Une nouvelle aventure du Petit Barbare, l'avatar de Kid Paddle lorsque celui-ci joue aux jeux vidéo.
